Followers

Search

Facebook Fanpage

Wednesday, December 28, 2011

[TRANS] 111228 SHINee Jonghyun UFO Replies

Jonghyun’s UFO Replies 111228 #3

This is the image uploaded by the fan to Jonghyun :
Kor-Chi Translation : 状态组翻译 via baidu
Chi-Eng Translation : soundtracklove@soompi


________________________________________________________________________
Jonghyun’s UFO Replies 111228 #2
Posted Image

Source : Cherryzzi via 빛나 는 SHINeeWorld’ᄇ’FB
Kor - Chi Translations : Ring花椰菜
Chi - Eng Translations : soundtracklove@soompi.com



Posted Image

Fan: SHINee’s the first singer whose all  of the songs are goodㅠ.ㅜ!! From debut song until japan album songs… How  can all of them be such a masterpiece!!! The voice is also sweet but  most of all, it’s because SHINee mixes each other’s voices harmoniously  ㅠㅜ So beautiful.. It’s really my happiness whenever I can listen to  that.

Jonghyun: I’m sorry. Your letter is 

so creepy
 too long
Translation by kariseuma@tumblr // Image upload : soundtracklove@soompi

___________________________________________________________

Fan to Jonghyun: Weather is cold ;ㅂ; Right? Do wear more layers when going out~ becareful of the coldᄒᄉᄒ !
Jonghyun to Fan: yes, you also have to wear more layers! ㅋ

Fan to Jonghyun: Jonghyun Oppa~ᄒᄒ
Jonghyun to Fan: ang~

Fan to Jonghyun: Ah~ I’m missing Jonghyun. Faint ;ㅂ;
Jonghyun to Fan: oh Lying

Fan to Jonghyun: Jonghyun I miss you  ;ㅂ;
Jonghyun to Fan: oh.

Fan to Jonghyun: Jonghyun’s wide shoulder makes people’s heart pump!
Jonghyun to Fan: dugeun-dugeun (sound of heart pumping)

Korean to Chinese Translation: hyun0408
Chinese to English Translation: Forever_SHINee
sgared by: nuha^^jinki@ MYJinki

No comments:

Post a Comment