Follow MYJinki by Email~

Facebook Fanpage

Wednesday, November 27, 2013

[TRANS] Jjong Twitter Update

Minkyung :  @realjonghyun90 SHINee Kim Jonhyon sunbaenim's Inkigayo voting proof. Hey, did you embarrassingly vote for yourself too ke
kekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekeketete SHINee are humans too kekekekekekekekekekekekekeke
Picture TRANS:
27/10/2013 SHINee
24/11/2013 Be first place, Davichi! If you win, congratulating fairy Jonhyon
has to make an appearance TTT but I'm going to Japan TT 
Jonghyun : @iamkmk That's right!! I voted for myself!! I wanted to win first place!! Anyway, it's the symbol and power of a democracy! Voting! I hope the voting is fair!! kehe
Minkyung : @realjonghyun90 @only190lyj @ZEA_Hyungsik Sorry guys, but I think I was corrupted today because of you. 

Jonghyun :  I heard that the personal information of several celebrities, including myself, are being sold on the Internet for a mere 1,000 or 2,000 won. I was wondering why I was getting so many prank calls these days... I really hope it isn't true. The dealing of personal information is a crime. If it's confirmed to be true, I will report it.

Translated by: @shiningtweets

[TRANS] 131122 Taemin Mobile Site Update

It's me, Taemin.


Hello to everyone from SHINee WORLD J + PLUS.
It's me, Taemin.

The beginning of this week will mark our Fukuoka stop of the tour!
Somehow, I feel like it has been quite a while since I last met everyone.
The long gap causes me to feel a bit nervous, yet I can't wait to meet you.

I always feel energized as I see your smiles from the stage!
I am working hard in preparation so that everyone can have a wonderful time there, so please look forward to it ★

Translated by: red @

Sunday, November 24, 2013

[TRANS] 131122 Jjong Twitter Update


Jonghyun : Lululala I'm watching "The Face Reader" at home and it's really fun. It's a movie that keeps reminding me of "Narrow-Mouthed Toad School"!
(T/N: "The Face Reader" is a Korean movie and "Narrow-Mouthed Toad School" is a Korean cartoon.)

Jonghyun : There are a lot of warm clothes..
You'd look cool even if you just wear your school uniform..


Jonghyun :  When I was in school, windbreakers and padded jackets were popular, too...
People went to middle school and high school with either just the school uniform or a really big, thick hooded zip-up...
Winter is supposed to be cold.

Translated by: @shiningtweets

Saturday, November 23, 2013

[NEWS] SHINee′s Taemin Says he Lacks Sense on Shows

SHINee’s Taemin and Key guested on SBS power FM’s Cultwo Show on November 22.

When the DJ of the radio, Cultwo, asked the two to introduce themselves, Key said, “Hello I’m SHINee’s master key, Key,” and Taemin said, “I’m SHINee’s maknae, Taemin.”
When Cultwo’s Jung Chan Woo asked Taemin what he thinks of his personality, Taemin answered, “I tend to get a lot of misunderstandings because of my looks. Many people have mistaken me to be a girl since I was young.”

Then he added, “I also think that I lack sense to catch what other people think or what the program staff wants from me, oftentimes going in the wrong direction.

Photo credit: C-Jes Entertainment 
cr: mwave

Wednesday, November 20, 2013

[NEWS] SHINee’s Minho is Prettier than Actresses in the Drama ‘Medical Top Team’

SHINee’s Minho shared his thoughts on comments stating that he looks prettier than the actresses in his drama.
On November 20, MBC’s Medical Top Team posted a video clip of Minho’s interview on the official website.

Minho is currently playing the role of ‘Kim Sung Woo’ who is the third year resident in surgery.
A reporter asked “Some of the actresses have been ‘complaining’ because you look prettier than them on the screen. What is the key to looking so good?”

"The actresses have been just saying that for me. I feel grateful that many people comment on my looks in a positive way,” said Minho. “I don’t have any special beauty tips. I just sleep a lot to the point where I wake up just before my scene to look over the script again.”

Photo credit: MBC

[NEWS] ‘We Got Married’ Officially Apologizes for Swearing at SHINee’s Taemin

The staff of We Got Married officially apologized for the recent criticism of the show due to a staff member swearing at SHINee′s Taemin.

The staff explained, “A staff who was watching A Pink’s Son Na Eun cry during the interview got so drawn into the situation that she swore by mistake.”
“You know when girls are sad about their boyfriends, sometimes the friends try to help them feel better by swearing at the boyfriend. That’s exactly what happened here,” said the staff. “We should’ve edited the clip before we posted it on our website, but it was done by mistake. We apologize for our staff swearing and for posting it on the website.

The staff added, “We are sorry for hurting Taemin and his fans unintentionally. We will be more careful in the future to not repeat this kind of mistake.”

Photo credit: inStyle, MBC

cr: mwave

[NEWS] ‘We Got Married’ Staff Gets Caught Swearing at SHINee’s Taemin

A staff of the show We Got Married was caught swearing…possibly at SHINee’s Taemin.
MBC’s We Got Married posted an unedited clip of Taemin and A Pink’s Son Na Eun couple on its official website on November 20.

The clip was from the episode that aired on November 19, in which Taemin decided to do a hidden camera on Son Na Eun as a joke.
After realizing that it was a joke, Son Na Eun expressed her sadness in an interview, breaking off into tears while talking about Taemin, and suddenly a woman staff says, “What a son of a b**ch” in a half-serious tone.

After deleting the video, the staff of We Got Married said, “I think she was just trying to cheer up Son Na Eun. We are sorry if this caused any trouble.”

However, after watching the video, many fans have been voicing their anger commenting, “Did the staff just swear at Taemin?,” “Should′t they apologize to Taemin instead of just deleting the video?,” “Does she always swear like that?”

Photo credit: MBC

cr: mwave

[NEWS] SHINee's Minho will not be joining the cast of 1 Night and 2 Days


Following yesterday’s news article about Minho's joining the cast of 1 Night and 2 Days, it has been reported that the resident rapper of SHINee will not be participating in the show after all.

Multiple broadcast representatives stated on November 20, “Minho did receive an offer to be part of the cast but because of his recent acting activities and with his commitment to SHINee as a member of the group, it was impossible for him to accommodate anymore than he already has scheduled. After further discussion we decided to turn it down, his schedule was just too hectic.”

Source: Sports Seoul
Written by: ibreatheparadox @

[INFO] SHINee releases "Everybody (Japanese Ver.)" single


Support SHINee by buying the digital song on any of the following sites!

iTunes Japan:


[NEWS] SHINee's Minho confirmed for a new variety show


SHINee’s Minho is all set to join the cast of popular variety show by KBS, 1Night and 2 Days!

On November 6, a representative of SM Entertainment addressed the rumors of Minho possibly appearing in the variety program. The agency then stated, “It is true that we have received an offer from 1 Night and 2 Days, but nothing is confirmed yet.”

The producers of the program have finally cleared up the rumors and revealed its cast for season three! The line-up features new additions, including Minho, among others.

The reality show's main concept is to recommend a variety of places that viewers can visit in South Korea.

The cast is set to shoot their first episode of season three on the November 22.

Source: Seoul Newspaper
Written by: ibreatheparadox @

Monday, November 18, 2013

[TRANS] 131115-17 SHINee Twitter Update


Hyosup: Kibum and Comme Des hehehehe Comme Des is cute


Hyosup: Congrats to Sungdo launching his brand EXCLUSIVE, congrats to Kibum on the MMA daesang, and congrats to Miya for the restaurant relaunch ke. Now I just have to do well. Dongsaengs kekekekekekekeke



Kwanghee: Wow~ Our shining SHINee!! Hot issue Bangtan Boys!! Rising Fiestar!! And even awesome voice K.Will hyung~!! Supported ZE:A's concert~!! Thank you


BUMKEY: Think About You (Feat. Bumkey, Yeeun of Wonder Girls, Shorry J of Mighty Mouth) - Rhythm King #MelOn

Onew: @/BUMKEY @/soddong01 yo..

 Translated by: @shiningtweets

Sunday, November 17, 2013

[TRANS] 131115 SHINee Official Board Update

Hello : )
This is SHINees representative.

Shining! Shining!! Our SHINee
won the Best Artist of the Year Award at the 2013 Melon MUSIC AWARDS
on November 14, 2013. Yesterday will truly become an unforgettable day.
Today is such a nice day that we continue being happy and continue crying..^^

I think receiving a nice gift like this on the 2000th day of their debut
is because of many peoples hard work and passion~
Dont ever forget that this is not the final destination!
I hope that everyone will continue to stay beside shining SHINee
until they can shine all the way to the ends of the universe.

With that, lets take look at pictures of
SHINee - ONEW, Jong Hyun, Key, Min Ho, Tae Min
that will make you happy just by looking at them~!!^^


And especially!!
I sincerely congratulate our SHINee WORLD
who have been supporting SHINee steadily and silently
for a long time without getting exhausted.
Youve all worked so hard~ Thank you!

Thank you to everyone who votes day and night.
Thank you to everyone who comes to the difficult broadcast station in rain or snow to cheer.
Thank you to all the supporters who overcome various situations and volunteer.
Its hard to give replies, but thank you to everyone who sent congratulation messages.

I know very well that your hearts
that understand situations which always change
and support SHINee are unchanging.

I cant tell every single person that I am thankful,
but I know more than anyone else how youve all
raced hectically for SHINee, so I sincerely thank you once more.

We ask you to continue to give shining SHINee a lot of love,
and please watch KBS-2TV Music Bank thats airing right now~

Thank you!

Translated by: kimchi hana @