Followers

Search

Follow MYJinki by Email~

Facebook Fanpage

Sunday, July 7, 2013

[TRANS] 130706 SHINee WORLD J + PLUS; Taemin+Key



2013.07.06
It's me, Taemin.

OI9CGIf.jpg
zDy5ahP.jpg
jsjLRSv.jpg

Hello everyone of SHINee WORLD J + PLUS.
I'm Taemin.

Are you enjoying the tour!?
It was bliss to have had pleasant times with everyone last week in Saitama ^▭^
I want to have a happy time with everyone in Osaka too today.
Everyone! Let's liven it up for these 2 days ★
Well then, see you later♪


___________________________________________________________________________________
✦SWJ PLUS Boys Meet U Tour Special Page✦
2013.07.06
KEY

kP4OFR5.jpg
rFlyvrG.jpg
yc2IAQi.jpg

I tried to make takoyaki!
Who knows, it might be delicious (laugh)
This is takoyaki with a face, made from the one that turned out the best.
I really like takoyaki♪ I'll work hard on today's stage too!

___________________________________________________________________________________



✦SWJ PLUS Boys Meet U Tour Special Page✦
2013.06.30

Arrived in Osaka~
UY71Bmh.jpg
chtJius.jpg
SLYiSof.jpg
The moment I arrived in Osaka, the heat was...
The sunlight isn't that strong but apparently it went over 30 degrees today!

The heat is enough to make you feel like showering in a fountain (laugh)

Let's not lose to the heat and liven up these 2 days in Osaka♪
_______________________________________________________________ _________
 Backstage report 1

qUC8TQv.jpg
DxXpioI.jpg
v9J6fry.jpg
As the members have reached the Osaka venue, it is lunchtime right away♪

Today's catering ♥

The menu is rich in carbohydrates; rice, dandan noodles, and dumplings among others.
The members have all of these in their plates as if it's a normal thing and are eating at the dressing room right now!

By the way, it's quite popular in that dressing room to have the rice topped with salad and mixed with chili paste ^▭^
It's important to take enough nutrient in these hot days! Everyone, be careful of heatstroke!
__________________________________________________________________________
Which are the real ones?

HVaH33J.jpg
bI9FaEh.jpg
ESP1tNe.jpg
Wonder which are the real frisbees!?

As usual, Minho was signing the frisbees but he took a very long time signing one of them!
So I took a good look and saw he was actually drawing the tour logo ^▭^

More so, on paper plates!

Minho's replication of the frisbees, can you distinguish them from the real frisbees? (laugh)
__________________________________________________________________________
Backstage report 2

fc3yyKm.jpg
TUMK9Kh.jpg
CiaUbvl.jpg
Key's personal item.

At first glance, this accessory looks like it spells Key!
Key thought the same, which was why he bought it.
But, if you look at it properly it actually spells Ken (laugh)

A very Key-like(?) item, isn't it!♪


Source: SHINee WORLD J + PLUS
Translated by: red @ shineee.net

No comments:

Post a Comment