[TRANS] 120603 Onew make a new twitter acc! :D

meaning of skehehdanfdldi username:

When the letters skehehdanfdldi are typed in Korean, it becomes 나도동물이야 which translates to "I'm an animal too."

info of skehehdanfdldi:

Name: Lee Jinki.

Location: Holding a position in a fixed place. 

Bio: Not here.

TRANS:

@skehehdanfdldi: I'm not gonna press delete account this time when I want to change my password

TRANS:

@skehehdanfdldi: This is kinda Sherlock Sherlock (T/N: Pun on the Korean sshillook-sshillook which is an onomatopoeia for dancing.)

TRANS:

@skehehdanfdldi: Goodnight

TRANS:

@skehehdanfdldi: I have one too hahaha http://t.co/2nhwK7Sv 

T/N: Minho said during an arena tour concert that he won a free ice cream as printed on the popsicle stick. It turns out Onew has one too. Or he could have stolen Minho's...!

onew conversation with SM Staff~

TRANS:

@/jjongsoohyelims: Arrived at Oido~~!! Maybe it's because the weather is nice but there's a lot of people~ Hehe it feels nice since it's the first time going out in a while.. But it would have been nicer if it was clean;; Ugh.. Let's not throw trash out just anywhere!!!

TRANS:

@/jjongsoohyelims Must be nice?

TRANS:

@/jjongsoohyelims: @skehehdanfdldi It's very nice~~

TRANS

@skehehdanfdldi: @/jjongsoohyelims Am I? A commaeng? haha (T/N: Commaeng is someone who doesn't know how to use a computer.)

cr: onew twitter

trans: shiningtweets

shared by: nuha^^jinki@MYJinki