Followers

Search

Facebook Fanpage

Monday, September 5, 2011

110904 [TRANS] SHINee Interview in ONLY★STAR


…Lee Jinki…

[Korean food that i recomended to cook is チョングチャン / 청국장 (Cheonggukjang)]
Q: What kind of the song that you recomemd to listen in summer?
A: Kiss Kiss Kiss ! It’s able to feel the summer by love songs.

Q: Where is the place that you like in Japan?
A: Nagoya. The foods are very delicious. I wanna go to Nagoya to eat again.

Q: Can you recommend Korean food to be cooked for women in Japan?
A: it’s チョングチャン (cheonggukjang) a fermented food. I generally like the spicy one because the lactic acid bacteria so it can be some adjustment to digest Oh ~!


...Kim Jonghyun…

[Favorite Place is Tokyo]
Q: What kind of the song that you recomend to listen in summer?
A: Juliette ! When you listen the song, you will feel like “Oh! it’s a nice song!” 


Q: If you are not a singer, then what will you do?
A: Ah, I never tought about other. But, If i’m not a singer, i’d like to be composer, or a music-related career.


Q: Favorite place in Japan?
A: Tokyo. When i walk overlooking to the other place, little bit look similar of South Korea. I don’t think it would very interesting. I’m not kind of person who quite can adapt of the environment. ah! Tokyo is very suitable for me.


…Kim Kibum…

to the sun mirror, glasses, clothing supplies]
Q: What kind of the song that you recomend to listen in summer?
A: Juliette and Kiss Kiss Kiss ! Both are the best song !


Q: Favorite Place in Japan?
A: I wanna go to Okinawa. I haven’t been to it. I wanna look the beautiful sea, and the rest slowly.


Q: In Replay you’re my everything MV, Key wear big glasses! Do you usually wear glasses?
A: Yes -I have several, but to the sun mirror, glasses, clothing supplies- I think the big glasses are suitable. When i came to Japan i was missing one, I’ll try to find it (weeping expression).


…Choi Minho…

[The most like to see are Takuya Kimura and Yamashita Tomohisa drama!]
Q: What kind of the song that you recomend to listen in summer?
A: TVXQ’s sunbaenim “Somebody To Love”. (After saying it full up, then he began to sing). TVXQ sunbaenim sang the song in the summer.


Q: Favorite Place in Japan?
A: Sapporo. just been there once when the snow festival. Want to go there after the fights snowball event. South Korea’s snow is scattered,it’s difficult to group together.


Q: You have speciality in acting, Who is the role of the movie or TV series that you wanna play?
A: In South Korea, i’d like to be Lee Minho sunbaenim in “Perfect Life”. If wanted to play the big thing, we should study and try hard. But, In Japan, i like to see Takuya Kimura and Yamashita Tomohisa drama.  really good! But, the most is can play football well. ( Minho won’t forget football)

[ Jumping dance (hello) in the wrong time ]
Q: What kind of the song that you recomend to listen in summer?
A: I Like “Sakura” (Key: ah.. Sakura is not summer)

Q: Favorite Place in Japan?
A: Sapporo ! I like snow !

Q: Recently, the emberessing thing that you faced?
A: when i showed jumping dance (hello song), I did it in the wrong time. fans’ face look like “ah?? funny!” They laugh, and i laughed as well.

source: lovingbling
chinese trans: Gigi
english translate: shawol_indo/shineeworldindonesia
~Take with full credit please!~
Sorry, if the english is not really good,correct them if you can ^^;;;

No comments:

Post a Comment