He didn’t bother about the instruction from the staff, and went ahead to sign (for me) and wrote my name in Chinese characters. Furthermore, he accidentally teared the page….I asked him ‘What to do now?’ and told him to draw 10 hearts for me as compensation. He drew 4 hearts, his eyes were really gentle….I am dying. My legs almost went numb and could not walk.
When Taemin read my name, he looked up at me and said, ’ Ah ~ ru ssi’, then he continues to look and shake his heads while repeatedly saying my name ‘Ru ssi Ru ssi Ru ssi (while grinning)’ I told him that he is really good, then he gave me a proud look and chose the Chinese characters to sign. He also drew a heart.
Credit: cher5538
#1 - A fan showed to Taemin a post-it on which she wrote she’d buy 50 CDs, n he said she doesn’t have to n buy delicious food
#2 - The fan insisted she already saved money n bought 17 CDs, n taemin said, stop there now, n smiled <3
#3 - A fan asked onew to say any part from songs that comes to his mind, n he was silent while signing, then with eye contact, said “beautiful?”
#4 - A fan majoring in filming praised minho’s skill, n he said, really?, embarrassed; she asked, did he learn it by himself, n he said yes
#5 - A fan told Minho she got all Minho photo cards from CDs she bought n showed them, n Minho said, we must be destined (for each other). The same fan asked taem what he cooked recently, n he said, uh…i don’t remember, maybe 3-min (cooked instant) food?
#6 - A fan wrote on post-it onew’s tomato hair was cute but current hair’s also good, onew smiled n said he’d try a tropic fruit style next time
#7 - A fan told onew his Girls Girls Girls lyric part abt piano was funny n wants 2 hear him playing piano, n onew said, i want 2 play 4 u too
#8 - A fan told jjong she can’t live cuz of him, n he said, me too, she asked, what?, n he said again, i can’t live cuz of u too
Translation by: juju_home
#1 - A Fan told Onew that she is leaving to Germany soon. Onew asked her, how long will she be there?; Fan answered: I am going there for further studies. Onew told her: ‘You will go for very long, please don’t go.’ She bought some bread and snack for Onew, and he told her that he will have the bread later when he goes for the Radio schedules.
#2 - Fan told Key that she has watched CMIYC musical at least 8 times. key answered: ‘Ah, really? Went so many times, it has been hard of you, thank you TTTT
Credit: Dreamcherish
English Translations: Forever_SHINee
No comments:
Post a Comment