TRANS:
Reporter Kang Eun Young made bad edits on Jonghyun’s tweets… She’s a known anti…. Jonghyun is shocked…
Why did you do this?…? You used a cool photo for the other four members…
I’m gonna hate you_(≥▽≤)/
(T/N: Jonghyun is joking, and his first tweet is imitating news article titles)
#2
TRANS:
You got annoyed because I pretended to be cute, right? Sorry!
TRANS:
I just saw tons of shooting stars and got so excited that I woke up all the members kekeke. They’re all amazed. I’m satisfied. I made a wish!
Credit: realjonghyun90
English Translations: shiningtweets
TRANS:
Can you see the Metor Showers?ㅅ? Why can’t I see them?… Has it finished…? Or it has not started yet..?
**T/N: Jonghyun should be refering to the Perseid Meteor Shower.
Credit: realjonghyun90
Korean - Chinese Translations: HyunStar
Chinese - English Translations: Forever_SHINee[4]
No comments:
Post a Comment