TRANS:
(T/N: Wangbae is a singer.)
Translated by: @shiningtweets
TRANS:
Onew : I just realized.. Merry and Lunar New Year.. I think Merry is a puppy Mr.Christmas is raising
(Onew tweeted this on 17th January)
Kyujin : @skehehdanfdldi This is complicated.... It's hard....
Onew : @masterkjhan Isn’t it like a flashing coincidence?
(T/N: What Onew tweeted is “Chami jjeonbeo kireoneun youyeon atgeunjegyo” but he really meant “Machi beonjjeok georineun ooyeon gateungeojyo.” What he did was switch the consonants around for every other word. So ma-chi became cha-mi and so on and so forth. He made 2 spelling mistakes though with the ki which should be gi and you which should be oo.)
Translated by: @shiningtweets
No comments:
Post a Comment