A: When I was in Junior high school, I wanted a chance to form a band, but now I have much interests in what I am doing. After I graduated, I was attached to an eligible position in my current company(SME) and was able to debut.
2) What kind of character do you play in SHINee?
A: I think I am like the lubricant of the team. Regarding something which I have decided, I will pull the other members together because of my impatient (wanting things to advance quickly) character.
3) How do you spend your rest day?
A: I do a lot of practice on the songs and dance. Recently there are many practices, even on rest day, there is not much leisure. (laught)
4) Now, what are you addicted to?
A: I feel intimate with Japanese language because I have been watching anime. I have watched [ONE PIECE], and next I will watch [Haré+Guu] and other animes.
5) So now, please tell us your failure story!
A: hmmm… none!! I am the type that if I know I will fail (in doing something), I will not do it from the start. (laugh)
(-TO BE CONTINUED-)
6) What kind of child are you when you are in junior high school and senior high school?
A: With the others, I am a pleasant nice child. Now also, for the sake of studying Japanese, during the interval of work， I will talk to the surrounding staff (in Japanese), we will chat non-stop.
7) What is your impression of the Japanese girls (fans)?
A: They are like pure young ladies. During live (shows), I feel that they are watching (us) attentively from the start till the end.
8 ) What is your favourite Japanese phrase?
A: [shouuganainaa] (If you insist on it…). No special reason for this….just thought that it sounded kind of interesting.
9) If you have a week of rest day, what would you want to do?
A: I want to go traveling. If I have time, I want to try to return(visit) to Europe.
10) 10 years later, do you have an ideal, type of guy whom you want to become?
A: I hope to become the most handsome, during that (period) in my life (laugh). Getting to the point of [Myself] and what I say, I want to become a guy who can make anyone think(agree) that I am cool.
6) What kind of child are you when you are in junior high school and senior high school?
A: With the others, I am a pleasant nice child. Now also, for the sake of studying Japanese, during the interval of work， I will talk to the surrounding staff (in Japanese), we will chat non-stop.
7) What is your impression of the Japanese girls (fans)?
A: They are like pure young ladies. During live (shows), I feel that they are watching (us) attentively from the start till the end.
8 ) What is your favourite Japanese phrase?
A: [shouuganainaa] (If you insist on it…). No special reason for this….just thought that it sounded kind of interesting.
9) If you have a week of rest day, what would you want to do?
A: I want to go traveling. If I have time, I want to try to return(visit) to Europe.
10) 10 years later, do you have an ideal, type of guy whom you want to become?
A: I hope to become the most handsome, during that (period) in my life (laugh). Getting to the point of [Myself] and what I say, I want to become a guy who can make anyone think(agree) that I am cool.
-END-
Magazine Scan by TONGHYUN
Translations by: NINGZzhi @ shiningshawols.com
No comments:
Post a Comment