[Me2Day] 121004 Minho Me2Day Update

[민호] 짧고도 긴… 강태준 오늘이 마지막…… 

TRANS:

Short yet long… Today is the last day as Kang Taejun……

Translated by kimchi hana @ shineee.net 

[Me2Day] 120926 Key2Day Update!

샤이니의 셜록과 이번 동방신기선배님들의 컴백을 도와준 토니테스타가 공연보러와줘서 기념샷샷샷샷 Catch Me 캐치미 기대할게요 하하

TRANS:

Tony Testa, who helped with SHINee’s Sherlock and DBSK sunbaenim’s comeback came to watch the concert so a commemoration shot shot shot shot. I’ll look forward to Catch Me haha. 

Credit: SHINeeme2day
Translated by kimchi hana @ shineee.net 

[Me2Day] 120923 Key2Day Update!

[Key] 제생일이 얼마안남았네요.많은 분들의 축하 진심으로감사합니다 ! 샤월누나형동생들이 한마음으로 보내주신선물 잘받았어요 나보다 취향을 어찌그리잘아시는지 너무행복해요 늘 감사합니다 사랑해요

ps 사진은 오늘 서울숲에서 자카르타다녀온 피곤함을 힐링하며 생일케익과 함께 

TRANS:

Isn’t much time left my birthday is coming to and end . Sincerely thanks everyone for the well wishes ! SHINee world Noona , Hyung , Dongsaengs whom send me present i will keep it safely. Seems like knowing what is best for me more than myself i feel so bless all along really thankful Love you all

Ps : this photo is taken at Seoul forest bringing back from Jakarta tiredness & A birthday cake with photo

Credit: SHINeeme2day
Chinese translation : Valentine_Key - 小玖
Translation : Forever_SHINee
- Translation may not be 100% right